Connecting with PuTTY/fr

Démarrez PuTTY et entrez le nom ou l'adresse du serveur auquel vous voulez vous connecter. Les paramètres peuvent être sauvegardés pour usage futur : entrez le nom dans le champ Sauvegarder la session et cliquez sur le bouton Sauvegarder à droite de la liste des noms. Vous pouvez aussi sauvegarder le nom d'utilisateur pour une connexion à un serveur en particulier : sous Catégorie > Connexion > Données, entrez le nom d'utilisateur dans le champ Nom d'utilisateur pour la connexion automatique. Il ne sera plus nécessaire d'entrer le nom d'utilisateur pour vous connecter.

Redirection X11

Pour utiliser des applications graphiques, activez la redirection X11 : sous Connexion > SSH > X11, cochez Activer le transfert X11. La fonction de redirection X11 nécessite un serveur X window tel que Xming ou, pour les versions récentes de Windows, VcXsrv. Le serveur X window devrait être en marche avant d'établir la connexion SSH. Pour tester la redirection, ouvrez une session PuTTY et lancez une commande simple, par exemple xclock.

Tip

L'affichage d'une fenêtre contextuelle montrant une horloge indique que la redirection X11 est probablement fonctionnelle.

Paire de clés SSH

Pour localiser la clé privée : sous Catégorie > Connexion > SSH > Authentification, cliquez sur le bouton Parcourir. PuTTY utilise les fichiers avec le suffixe .ppk; ces suffixes sont générés via PuTTYGen (voir Generating SSH keys in Windows pour savoir comment créer ces clés). Dans les versions plus récentes de PuTTY, vous devez cliquer sur le signe + près de Authentification, puis sélectionner Identifiants pour pouvoir chercher le Fichier de clé privée pour l'authentification. Dans cette plus récente interface, les champs Certificat à utiliser et Plug-in pour fournir la réponse d'authentification doivent être vides.